2011年11月23日 星期三

泰國曼谷倫匹尼公園中文教學20111120

泰國曼谷倫匹尼公園中文教學20111120-1


泰國曼谷倫匹尼公園中文教學20111120-2


泰國曼谷倫匹尼公園中文教學20111120-3


泰國曼谷倫匹尼公園中文教學20111120-4


泰國曼谷倫匹尼公園中文教學20111120-5

2011年9月22日 星期四

20110922

01大象.mp3


dà xiàng dà xiàng nǐ de bí zi zěn me nà me cháng
大象大象 你的鼻子怎麼那麼長
mā ma shuō bí zi cháng cái shì piào liàng
媽媽說鼻子長才是漂亮

dà xiàng dà xiàng
大象大象
ní xǐ huān bà ba huò mā ma
你喜歡爸爸或媽媽
wǒ hǎo xiàng bǐ jiào xǐ huān wǒ de mā ma
我好像比較喜歡我的媽媽


Download 01大象.mp3 on Uploadingit

02小小羊兒要回家.mp3


02 xiáo xiǎo yang ér yào huí jiā
02小小羊兒要回家
hóng hóng de tài yang xià shān la yī ya hēi ya hēi
紅紅的太陽下山啦咿呀嘿 呀嘿
chéng qún de yang ér huí jiā la yī ya hēi ya hēi
成群的羊兒回家啦咿呀嘿 呀嘿

xiáo xiǎo yang ér gēn zhe mā
小小羊兒跟著媽 
yǒu bái yǒu hēi yé yǒu huā
有白有黑也有花
nǐ mén kě céng chī bǎo 啊
你們可曾吃飽啊
tiān sè yǐ àn la xīng xīng yě liàng la
天色已暗啦 星星也亮啦
xiáo xiǎo yang ér gēn zhe mā
小小羊兒跟著媽
bú yào pà bú yào pà
不要怕 不要怕
wó bǎ dēng huǒ diǎn zhe la
我把燈火點著啦
ya hēi ya hēi ya hēi
呀嘿 呀嘿 呀嘿

Download 02小小羊兒要回家.mp3 on Uploadingit

03天黑黑.mp3


03天黑黑
天黑黑欲落雨,阿公仔舉鋤頭欲掘芋,掘啊掘,掘啊掘,
掘著一尾旋鰡鼓,咿呀嘿嘟真正趣味。(再唱一次)

阿公仔欲煮鹹,阿嬤欲煮淡,,倆個相扑來弄破鼎
咿呀嘿嘟隆咚叱咚嗆,哇哈哈。

阿公仔欲煮鹹,阿嬤欲煮淡,阿公仔欲煮鹹,阿嬤欲煮淡,
倆個相扑來弄破鼎 咿呀嘿嘟隆咚叱咚嗆,哇哈哈。(再唱一次)



Download 03天黑黑.mp3 on Uploadingit

04火車快飛.mp3


04 huǒ chē kuài fēi
04火車快飛
huǒ chē kuài fēi huǒ chē kuài fēi
火車快飛  火車快飛
chuān guò gāo shān fēi guò xiǎo xī
穿過高山  飛過小溪
bù zhī pǎo le jǐ bái lǐ
不知跑了幾百里...
kuài dào jiā lǐ kuài dào jiā lǐ
快到家裡  快到家裡
mā ma kàn jiàn zhēn huān xǐ
媽媽看見真歡喜...

Download 04火車快飛.mp3 on Uploadingit

05生日快樂


05 shēng rì kuài lè
05生日快樂
zhù nǐ shēng rì kuài lè
祝你生日快樂


Download 05生日快樂.mp3 on Uploadingit

06兩隻老虎.mp3


06 liǎng zhī láo hǔ
06兩隻老虎
liǎng zhī láo hǔ liǎng zhī láo hǔ
兩隻老虎 兩隻老虎
pǎo de kuài pǎo de kuài
跑得快 跑得快
yì zhī méi yǒu yǎn jīng
一隻沒有眼睛
yì zhī méi yǒu zuǐ bā
一隻沒有嘴巴
zhēn qí guài zhēn qí guài
真奇怪 真奇怪


Download 06兩隻老虎.mp3 on Uploadingit

07妹妹背著洋娃娃.mp3


07 mèi mei bēi zhe yang wá wa
07妹妹背著洋娃娃
mèi mei bēi zhe yang wá wa
妹妹背著洋娃娃,
zǒu dào huā yuán lái kàn huā
走到花園來看花,
wá wá kū le jiào mā ma
娃娃哭了叫媽媽,
shù shàng xiáo niǎo xiào hā hā
樹上小鳥笑哈哈。


Download 07妹妹背著洋娃娃.mp3 on Uploadingit

08當我們同在一起.mp3


08 dāng wǒ men tong zài yì qǐ
08當我們同在一起
dāng wǒ men tong zài yì qǐ
當我們同在一起 
zài yì qǐ zài yì qǐ
在一起 在一起
dāng wǒ men tong zài yì qǐ
當我們同在一起 


qí kuài lè wú bǐ
其快樂無比
nǐ duì zhe wǒ xiào xī xī
你對著我笑嘻嘻 
wǒ duì zhe nǐ xiào hā hā
我對著你笑哈哈
dāng wǒ men tong zài yì qǐ
當我們同在一起 
qí kuài lè wú bǐ
其快樂無比


Download 08當我們同在一起.mp3 on Uploadingit

09泥娃娃.mp3


09 ní wá wá
09泥娃娃
ní wá wá ní wá wá yí ge ní wá wá
泥娃娃 泥娃娃 一個泥娃娃
yé yǒu nà méi máo
也有那眉毛
yé yǒu nà yǎn jīng
也有那眼睛
yǎn jīng bú huì zhǎ
眼睛不會眨
ní wá wá ní wá wá yí ge ní wá wá
泥娃娃 泥娃娃 一個泥娃娃
yé yǒu nà bí zi
也有那鼻子
yé yǒu nà zuǐ bā
也有那嘴巴
zuǐ bā bù shuō huà
嘴巴不說話
tā shì ge jiǎ wá wá
她是個 假娃娃
bú shì ge zhēn wá wá
不是個真娃娃
tā méi yǒu qīn ài de mā ma
她沒有親愛的媽媽
yě méi yǒu bà ba
也沒有爸爸
ní wá wá ní wá wá yí ge ní wá wá
泥娃娃 泥娃娃 一個泥娃娃
wǒ zuò tā mā ma
我做她媽媽
yě zuò tā bà ba
也做她爸爸
yóng yuǎn ài zhe tā
永遠愛著她


Download 09泥娃娃.mp3 on Uploadingit

10放學歌.mp3


10 fang xué gē
10放學歌
gōng kè wán bì tài yang xī
功課完畢太陽西
ná qǐ shū bāo huí jiā qù
拿起書包回家去
kàn jiàn fù mǔ xíng ge lǐ
看見父母行個禮
fù mǔ duì wǒ xiào xī xī
父母對我笑嘻嘻


Download 10放學歌.mp3 on Uploadingit

老lǎo 师shī 吃chī 水shuí 果guǒ

唱chàng 儿ér 歌gē

01大象.mp3


dà xiàng dà xiàng nǐ de bí zi zěn me nà me cháng 大象大象 你的鼻子怎麼那麼長 mā ma shuō bí zi cháng cái shì piào liàng 媽媽說鼻子長才是漂亮 dà xiàng dà xiàng 大象大象 ní xǐ huān bà ba huò mā ma 你喜歡爸爸或媽媽 wǒ hǎo xiàng bǐ jiào xǐ huān wǒ de mā ma 我好像比較喜歡我的媽媽 Download 01大象.mp3 on Uploadingit

02小小羊兒要回家.mp3


02 xiáo xiǎo yang ér yào huí jiā
02小小羊兒要回家
hóng hóng de tài yang xià shān la yī ya hēi ya hēi
紅紅的太陽下山啦咿呀嘿 呀嘿
chéng qún de yang ér huí jiā la yī ya hēi ya hēi
成群的羊兒回家啦咿呀嘿 呀嘿

xiáo xiǎo yang ér gēn zhe mā
小小羊兒跟著媽 
yǒu bái yǒu hēi yé yǒu huā
有白有黑也有花
nǐ mén kě céng chī bǎo 啊
你們可曾吃飽啊
tiān sè yǐ àn la xīng xīng yě liàng la
天色已暗啦 星星也亮啦
xiáo xiǎo yang ér gēn zhe mā
小小羊兒跟著媽
bú yào pà bú yào pà
不要怕 不要怕
wó bǎ dēng huǒ diǎn zhe la
我把燈火點著啦
ya hēi ya hēi ya hēi
呀嘿 呀嘿 呀嘿

Download 02小小羊兒要回家.mp3 on Uploadingit

03天黑黑.mp3


03天黑黑
天黑黑欲落雨,阿公仔舉鋤頭欲掘芋,掘啊掘,掘啊掘,
掘著一尾旋鰡鼓,咿呀嘿嘟真正趣味。(再唱一次)

阿公仔欲煮鹹,阿嬤欲煮淡,,倆個相扑來弄破鼎
咿呀嘿嘟隆咚叱咚嗆,哇哈哈。

阿公仔欲煮鹹,阿嬤欲煮淡,阿公仔欲煮鹹,阿嬤欲煮淡,
倆個相扑來弄破鼎 咿呀嘿嘟隆咚叱咚嗆,哇哈哈。(再唱一次)



Download 03天黑黑.mp3 on Uploadingit

04火車快飛.mp3


04 huǒ chē kuài fēi 04火車快飛 huǒ chē kuài fēi huǒ chē kuài fēi 火車快飛  火車快飛 chuān guò gāo shān fēi guò xiǎo xī 穿過高山  飛過小溪 bù zhī pǎo le jǐ bái lǐ 不知跑了幾百里... kuài dào jiā lǐ kuài dào jiā lǐ 快到家裡  快到家裡 mā ma kàn jiàn zhēn huān xǐ 媽媽看見真歡喜... Download 04火車快飛.mp3 on Uploadingit

05生日快樂


05 shēng rì kuài lè
05生日快樂
zhù nǐ shēng rì kuài lè
祝你生日快樂


Download 05生日快樂.mp3 on Uploadingit

06兩隻老虎.mp3


06 liǎng zhī láo hǔ
06兩隻老虎
liǎng zhī láo hǔ liǎng zhī láo hǔ
兩隻老虎 兩隻老虎
pǎo de kuài pǎo de kuài
跑得快 跑得快
yì zhī méi yǒu yǎn jīng
一隻沒有眼睛
yì zhī méi yǒu zuǐ bā
一隻沒有嘴巴
zhēn qí guài zhēn qí guài
真奇怪 真奇怪


Download 06兩隻老虎.mp3 on Uploadingit

07妹妹背著洋娃娃.mp3


07 mèi mei bēi zhe yang wá wa 07妹妹背著洋娃娃 mèi mei bēi zhe yang wá wa 妹妹背著洋娃娃, zǒu dào huā yuán lái kàn huā 走到花園來看花, wá wá kū le jiào mā ma 娃娃哭了叫媽媽, shù shàng xiáo niǎo xiào hā hā 樹上小鳥笑哈哈。 Download 07妹妹背著洋娃娃.mp3 on Uploadingit

08當我們同在一起.mp3


08 dāng wǒ men tong zài yì qǐ
08當我們同在一起
dāng wǒ men tong zài yì qǐ
當我們同在一起 
zài yì qǐ zài yì qǐ
在一起 在一起
dāng wǒ men tong zài yì qǐ
當我們同在一起 


qí kuài lè wú bǐ
其快樂無比
nǐ duì zhe wǒ xiào xī xī
你對著我笑嘻嘻 
wǒ duì zhe nǐ xiào hā hā
我對著你笑哈哈
dāng wǒ men tong zài yì qǐ
當我們同在一起 
qí kuài lè wú bǐ
其快樂無比


Download 08當我們同在一起.mp3 on Uploadingit

09泥娃娃.mp3


09 ní wá wá
09泥娃娃
ní wá wá ní wá wá yí ge ní wá wá
泥娃娃 泥娃娃 一個泥娃娃
yé yǒu nà méi máo
也有那眉毛
yé yǒu nà yǎn jīng
也有那眼睛
yǎn jīng bú huì zhǎ
眼睛不會眨
ní wá wá ní wá wá yí ge ní wá wá
泥娃娃 泥娃娃 一個泥娃娃
yé yǒu nà bí zi
也有那鼻子
yé yǒu nà zuǐ bā
也有那嘴巴
zuǐ bā bù shuō huà
嘴巴不說話
tā shì ge jiǎ wá wá
她是個 假娃娃
bú shì ge zhēn wá wá
不是個真娃娃
tā méi yǒu qīn ài de mā ma
她沒有親愛的媽媽
yě méi yǒu bà ba
也沒有爸爸
ní wá wá ní wá wá yí ge ní wá wá
泥娃娃 泥娃娃 一個泥娃娃
wǒ zuò tā mā ma
我做她媽媽
yě zuò tā bà ba
也做她爸爸
yóng yuǎn ài zhe tā
永遠愛著她


Download 09泥娃娃.mp3 on Uploadingit

10放學歌.mp3


10 fang xué gē
10放學歌
gōng kè wán bì tài yang xī
功課完畢太陽西
ná qǐ shū bāo huí jiā qù
拿起書包回家去
kàn jiàn fù mǔ xíng ge lǐ
看見父母行個禮
fù mǔ duì wǒ xiào xī xī
父母對我笑嘻嘻


Download 10放學歌.mp3 on Uploadingit

2011年9月10日 星期六

20110904 牵qiān 手shǒu

Qiān shǒu牽手 จูงมือ

(1) (2) Yīn wèi ài zhe nǐ de ài
因為愛著你的愛
เพราะรักความรักของเธอ
Yīn wèi mèng zhe nǐ de mèng
因為夢著你的夢
เพราะฝันความฝันของเธอ
suó yǐ bēi shāng zhe nǐ de bēi shāng
所以悲傷著你的悲傷
ดังนั้นเสียใจกับความเศร้าของเธอ
Xìng fú zhe nǐ de xìng fú
幸福著你的幸福
มีความสุขที่ความสุขของเธอ
Yīn wèi lù guò nǐ de lù
因為路過你的路
เพราะผ่านทางของเธอ
Yīn wèi kǔ guò nǐ de kǔ
因為苦過你的苦
เพราะเจ็บปวดความเจ็บปวดของเธอ
suó yǐ kuài lè zhe nǐ de kuài lè
所以快樂著你的快樂
ดังนั้นจึงสุขที่ความสุขของเธอ
zhuī zhú zhe nǐ de zhuī zhú
追逐著你的追逐 (2)
ไล่ตามการตามหาของเธอ
Yīn wèi shì yán bù gǎn tīng
因為誓言不敢聽
เพราะไม่กล้าฟังคำสาบาน
Yīn wèi chéng nuò bù gǎn xìn
因為承諾不敢信
เพราะไม่เชื่อคำสัญญา
suó yǐ fang xīn zhe nǐ de chén mò
所以放心著你的沈默
ดังนั้นเชื่อในความเงียบของเธอ
qù shuì fú míng tiān de mìng yùn
去說服明天的命運
เชื่อในโชคชะตาในอนาคต
Méi yǒu fēng yǔ duǒ de guò
沒有風雨躲得過
ไม่อาจหลีกหนีความลำบากได้
Méi yǒu kán kě bú bì zǒu
沒有坎坷不必走
ไม่มีอุปสรรคห้ามไม่ให้ไปต่อ
suó yǐ ān xīn dì qiān nǐ de shǒu
所以安心地牽你的手
ดังนั้นจงไว้ใจที่จะจูงมือเธอ
bú qù xiǎng gāi bù gāi huí tóu
不去想該不該回頭
ไม่ต้องไปคิดว่าควรจะหันหลังกลับหรือไม่
(3) yé xǔ qiān le shǒu de shǒu
也許牽了手的手
บางทีมือที่จูง
Qián shēng bù yí dìng háo zǒu
前生不一定好走
ชาติก่อนไม่แน่ว่าจะดี
yé xǔ yǒu le bàn de lù
也許有了伴的路
บางทีอาจมีเพื่อนร่วมทาง
Jīn shēng hái yào gèng máng lù
今生還要更忙碌
ชาตินี้ยังมีเรื่องวุนวายกว่า
suó yǐ qiān le shǒu de shǒu
所以牽了手的手
ดังนั้นมือที่จูงแล้ว
Lái shēng hái yào yì qǐ zǒu
來生還要一起走
ชาติหน้าเกิดมาก็ต้องเดินด้วยกันอีก
(4) suó yǐ yǒu le bàn de lù
所以有了伴的路
ดังนั้นมีเพื่อนร่วมทางแล้ว
Méi yǒu suì yuè kě huí tóu
沒有歲月可回頭 (1) (3) (4)
ไม่มีกาลเวลาให้ย้อนกลับ
Repeat (2)-(2) (3)-(3) (4)-(4)

2011年8月8日 星期一

20110807母mǔ 亲qīn 的de 手shǒu




park class 20110807


05 母mǔ 亲qīn 的de 手shǒu

在zài 那nà 蒙méng 懂dǒng 的de 季jì 节jié
很hěn 多duō 事shì 情qíng
我wǒ 还huán 学xué 不bú 会huì
是shì 你nǐ 耐nài 心xīn 的de 牵qiān 引yǐn 我wǒ
给gěi 我wǒ 依yī 靠kào 和hé 安ān 慰wèi
寒hán 冬dōng 为wèi 我wǒ 盖gài 暖nuǎn 被bèi
夏xià 日rì 为wèi 我wǒ 拭shì 去qù 汗hàn 水shuǐ
付fù 出chū 从cóng 不bù 求qiú 收shōu 回huí
从cóng 那nà 白bái 天tiān 忙máng 到dào 深shēn 夜yè
看kàn 看kàn 天tiān 上shàng
弯wān 著zhe 那nà 半bàn 边biān 月yuè
像xiàng 那nà 母mǔ 亲qīn 的de 侧cè 影yǐng
一yí 样yàng 美měi
推tuī 动dòng 摇yáo 篮lán 的de
那nà 双shuāng 手shǒu
也yě 推tuī 动dòng 了le 整zhěng 个ge 世shì 界jiè
看kàn 看kàn 天tiān 上shàng
弯wān 著zhe 那nà 半bàn 边biān 月yuè
像xiàng 那nà 母mǔ 亲qīn 的de 侧cè 影yǐng
一yí 样yàng 美měi
推tuī 动dòng 摇yáo 篮lán 的de 那nà 双shuāng 手shǒu
也yě 推tuī 动dòng 了le 整zhěng 个ge 世shì 界jiè

Repeat again from start

2011年5月27日 星期五

20110529 第二十七课



老師教寫毛筆字




--------------------------------
pīn yīn liàn xí
拼音練習
--------------------------------










--------------------------
kè wén xué xí
課文學習
--------------------------



dì èr shí qī kè
第二十七课
Zěn me zǒu ?
怎么走?
--------------------------------
kè wén
课文
Xiān shēng ,qǐng wèn dào dì yī yín háng zěn me zǒu ?
先生,请问到第一银行怎么走?
nǐ xiān xiàng yòu zǒu ,dào shí zì lù kǒu zuǒ zhuǎn ,rán hòu zài
你先向右走,到十字路口左转,然后再
yì zhí zǒu guò liǎng ge hóng lǜ dēng jiù dào zhōng shān běi lù le 。
一直走过两个红绿灯就到中山北路了。
dì yī yín hang zài zhōng shān běi lù mā ?
第一银行在中山北路吗?
shì de ,zài yì jiā bǎi huò gōng sī duì miàn 。
是的,在一家百货公司对面。
wǒ zhī dào le ,nà jiā bǎi huò gōng sī hěn dà
我知道了,那家百货公司很大。
bú guò ,guò mǎ lù yào xiǎo xīn ,nà tiáo lù shàng chē zi hěn duō 。
不过,过马路要小心,那条路上车子很多。
Hǎo de ,wǒ zǒu dì xià dào ,xiè xie nǐ 。
好的,我走地下道,谢谢你。

----------------------------------------
dà jiā liàn chàng
大家練唱
------------------------------------------
nǐ zěn me shuō
你怎麼說



Pls wait for all file have download fully and Play mp3 to listen so often




Pls download mp3 here and save at ur computer and play



nǐ zěn me shuō
你怎麼說


wǒ méi wàng jì nǐ wàng jì wǒ
*我沒忘記 你忘記我

lián míng zi nǐ dōu shuō cuò
連名子你都說錯

zhèng míng nǐ yí qiè dōu shì zài piàn wǒ
證明你一切都是在騙我
kàn jīn tiān nǐ zěn me shuō
看今天你怎麼說

nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn wǒ
#你說過兩天來看我

yì děng jiù shì yì nián duō
一等就是一年多

sān bǎi liù shí wǔ ge rì zi bù hǎo guò
三百六十五個日子不好過

nǐ xīn lǐ gēn běn méi yǒu wǒ
你心裡根本沒有我

bǎ wǒ de ài qíng huán gěi wǒ
把我的愛情還給我

chóng chàng
重唱 *,#,#

------------------------------------------------
月亮代表我的心



yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
wǒ de qíng yě zhēn wǒ de ài yě zhēn
我的情也真 我的爱也真
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
wǒ de qíng bù yí wǒ de ài bú biàn
我的情不移 我的爱不变
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

Qīng qīng de yí ge wěn yǐ jīng dǎdòng wǒ de xīn
轻轻的一个吻 已经打动我的心
Shēn shēn de yí duàn qíng Jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
深深的一段情 教我思念到如今

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
nǐ qù xiǎng yì xiǎng nǐ qù kàn yí kàn
你去想一想 你去看一看
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

----------------------------------------------------
shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好



---------------------------------------
shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zi xiàng kuài băo
有 妈 的 孩 子 像 块 宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

xìng fú xiăng bù liăo
幸 福 享 不 了

shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

méi mā de hái zi xiàng gēn căo
没 妈 的 孩 子 像 根 草

lí kāi mā ma de huái bào
离开 妈 妈 的 怀 抱

xìng fú nă lǐ zhăo
幸 福 哪 里 找

shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zi xiàng kuài băo
有 妈 的 孩 子 像 块 宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

mèng lǐ yě huì xiào
梦 里也 会 笑

---------------------------------------------------
méi huā
梅花

-----------------------
méi huā
梅花

méi huā méi huā mǎn tiān xià
梅花梅花滿天下
yù lěng tā yù kāi huā
愈冷它愈開花
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華
kàn nà piàn dì kāi le méi huā
看那遍地開了梅花
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
bīng xuě fēng yǔ tā dōu bú pà
冰雪風雨它都不怕
tā shì wǒ de guó huā
它是我的國花

méi huā méi huā mǎn tiān xià
梅花梅花滿天下
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華

kàn nà piàn dì kāi le méi huā
看那遍地開了梅花
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華

------------------------------------------



甜tián 蜜mì 蜜mì
邓dèng 丽lì 君jūn 唱chàng

甜tián 蜜mì 蜜mì
你nǐ 笑xiào 得de 多duō 甜tián 蜜mì
好hăo 像xiàng 花huā 儿ér
开kāi 在zài 春chūn 风fēng 里lǐ  
开kāi 在zài 春chūn 风fēng 里lǐ
 
A 在zài 哪nă 里lǐ  
在zài 哪nă 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ  
你nǐ 的de 笑xiào 容róng 这zhè 样yàng 熟shóu 悉xī  
我wǒ 一yī 时shí 想xiăng 不bù 起qǐ
啊a 在zài 梦mèng 里lǐ  
梦mèng 里lǐ 梦mèng 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ
甜tián 蜜mì 笑xiào 得de 多duō 甜tián 蜜mì  
是shì 妳nǐ 是shì 妳nǐ
梦mèng 见jiàn 的de 就jiù 是shì 妳nǐ

在zài 哪nă 里lǐ  
在zài 哪nă 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ  
你nǐ 的de 笑xiào 容róng 这zhè 样yàng 熟shóu 悉xī  
我wǒ 一yī 时shí 想xiăng 不bù 起qǐ
啊a 在zài 梦mèng 里lǐ A
Repeat A-A


---------------------------------------------------------


茉mò 莉lì 花huā

好hăo 一yì 朵duǒ 美měi 丽lì 的de
茉mò 莉lì 花huā
好hăo 一yì 朵duǒ 美měi 丽lì 的de
茉mò 莉lì 花huā

芬fēn 芳fāng 美měi 丽lì 满măn 枝zhī 桠yā
又yòu 香xiāng 又yòu 白bái
人rén 人rén 夸kuā

让ràng 我wǒ 来lái 将jiāng 妳nǐ 摘zhāi 下xià
送sòng 给gěi 别bié 人rén 家jiā

茉mò 莉lì 花huā 啊a
茉mò 莉lì 花huā

-------------------------------------------------

Hán yú qǔ
寒雨曲



chuī guò le yī shà de fēng
吹過了一霎的風,
Dài lái yí zhèn méng méng de hán yǔ
帶來一陣濛濛的寒雨,
yǔ zhōng de shān shàng shì yí piàn cuì lǜ
雨中的山上是一片翠綠,
zhǐ pà shì zhuán yǎn chūn yòu qù
只怕是轉眼春又去,
yǔ ya yǔ
雨呀雨,
nǐ bú yào zú dǎng le
你不要阻擋了
tā de lái shí lù
他的來時路,
Lái shí lù
來時路,
wǒ cháo cháo mù mù
我朝朝暮暮
pàn wàng zhe yǒu qíng lǚ
盼望著有情侶。

Zhòng fù yí cì
(重複一次)



---------------------------------------------------------


nǐ nóng wǒ nóng
你儂我儂
nǐ nóng wǒ nóng tē shà qíng duō
你儂我儂,忒煞情多,
Qíng duō chù rè rú huǒ
情多處,熱如火,
Cāng hǎi kě kū jiān shí kě làn
滄海可枯,堅石可爛,
cǐ ài cǐ qíng yǒng yuǎn bú biàn
此愛此情永遠不變,
bǎ yí kuài ní niē yí ge nǐ
把一塊泥,捏一個你,
liú xià xiào róng shǐ wǒ cháng yì
留下笑容,使我長憶,
Zài yòng yí kuài suò yí ge wǒ
再用一塊,塑一個我,
Cháng péi jūn pang yǒng bàn jūn cè
長陪君旁,永伴君側,

Jiāng zán liǎng ge yì qǐ dǎ pò
將咱兩個,一起打破,
Zài jiāng nǐ wǒ yòng shuǐ tiáo hé
再將你 我,用水調和,
Chóng xīn huò ní chóng xīn zài zuò
重新和泥,重新再做,
Zài niē yí ge nǐ zài suò yí ge wǒ
再捏一個你,再塑一個我,
Cóng jīn yǐ hòu wǒ kě yǐ shuō
從今以後,我可以說,
wǒ ní zhōng yǒu nǐ nǐ ní zhōng yǒu wǒ
我泥中有你,你泥中有我。

-------------------------------------------------
綠島小夜曲




09 lǜ dǎo xiǎo yè qǔ
綠島小夜曲
zhè lǜ dǎo xiàng yì zhī chuan
這綠島像一隻船
Zài yuè yè lǐ yáo yā yáo
在月夜裡搖呀搖
yé zi shù de cháng yǐng
椰子樹的長影
Yǎn bú zhù wǒ de qíng yì
掩不住我的情意
gū niáng yāo nǐ yǐ zài wǒ de
姑娘喲妳已在我的
Xīn hǎi lǐ piāo ya piāo
心海裏飄呀飄…
Míng mèi de yuè guāng
明媚的月光
Gèng zhào liàng le wǒ de xīn
更照亮了我的心…
Rang wǒ de gē shēng suí nà wéi fēng
讓我的歌聲隨那微風
chuī kāi le nǐ de chuāng lián
吹開了你的窗簾
zhè lǜ dǎo de yè yǐ jīng
這綠島的夜已經
zhè yang chén jìng
這樣沉靜
Rang wǒ de zhōng qíng suí nà liú shuǐ
讓我的衷情隨那流水
bú duàn de xiàng nǐ qīng sù
不斷的向妳傾訴…
gū niáng yāo nǐ wèi shé me
姑娘喲妳為什麼
Hái shì mò mò wú yǔ
還是默默無語


---------------------
dì zǐ guī xué xí
弟 子 规 学 习
---------------------
《弟子規》動畫唱誦 (上)

《弟子規》動畫唱誦 (下)


《弟子規》動畫片1

《弟子規》動畫片2


《弟子規》動畫片3

《弟子規》動畫片4

《弟子規》動畫片5

《弟子規》動畫片6



-----------------------------------------------------------------------------------

弟子規
dì zǐ guī
總敘
zǒng xù
弟子規 聖人訓
dì zǐ guī shèng rén xùn
首孝悌 次謹信
shǒu xiào tì cì jǐn xìn
泛愛眾 而親仁
fàn ài zhòng ér qīn rén
有餘力 則學文
yǒu yú lì zé xué wén

弟子規讀誦(兒童導讀版)
























-------------------------------------------------------------------------------------
課堂用語
kè tang yòng yǔ
-------------------------------
上課前
shàng kè qián
-------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
老師好
lǎo shī hǎo
同學們好
tong xué men hǎo
請坐下
qǐng zuò xià
---------------------------------
下課前
xià kè qián
---------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
謝謝老師
xiè xie lǎo shī
老師再見
lǎo shī zài jiàn
同學們再見
tong xué men zài jiàn
-----------------------------------

20110528 第二十六课














老師教寫毛筆字




--------------------------------
pīn yīn liàn xí
拼音練習
--------------------------------










--------------------------
kè wén xué xí
課文學習
--------------------------


dì èr shí liù kè
第二十六课
mí lù
迷路
kè wén
课文
Huān yíng ,huān yíng ,nǐ lái de hěn zhǔn shí 。
欢迎,欢迎,你来得很准时。
nǐ jiā hěn hǎo zhǎo ,wǒ yì zhǎo jiù zhǎo dào le 。
你家很好找,我一找就找到了。
Shàng cì xiǎo wáng lái ,zhǎo le bàn tiān ,yě méi zhǎo dào 。
上次小王来,找了半天,也没找到。
zhè me shuō ,wǒ bǐ tā cōng míng ,shì bú shì ?
这么说,我比他聪明,是不是?
Shàng cì mí lù de shì ,nǐ hǎo xiàng wàng jì le ?
上次迷路的事,你好像忘记了?
nà shì yīn wèi nǐ yì zhí gēn wǒ shuō huà ,suǒ yǐ wǒ wàng le zhuǎn wān 。
那是因为你一直跟我说话,所以我忘了转弯。
bú shì ba ?shì zài gāi zuǒ zhuǎn de shí hòu ,nǐ yòu zhuǎn le 。
不是吧?是在该左转的时候,你右转了。
Zhēn de mā ?wǒ zěn me bú jì dé le 。
真的吗?我怎么不记得了。
Kuài jìn qù ba !wǒ fù mǔ qīn dōu děng zhe kàn nǐ ne 。
快进去吧!我父母亲都等著看你呢。


----------------------------------------
dà jiā liàn chàng
大家練唱
------------------------------------------
nǐ zěn me shuō
你怎麼說



Pls wait for all file have download fully and Play mp3 to listen so often




Pls download mp3 here and save at ur computer and play



nǐ zěn me shuō
你怎麼說


wǒ méi wàng jì nǐ wàng jì wǒ
*我沒忘記 你忘記我

lián míng zi nǐ dōu shuō cuò
連名子你都說錯

zhèng míng nǐ yí qiè dōu shì zài piàn wǒ
證明你一切都是在騙我
kàn jīn tiān nǐ zěn me shuō
看今天你怎麼說

nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn wǒ
#你說過兩天來看我

yì děng jiù shì yì nián duō
一等就是一年多

sān bǎi liù shí wǔ ge rì zi bù hǎo guò
三百六十五個日子不好過

nǐ xīn lǐ gēn běn méi yǒu wǒ
你心裡根本沒有我

bǎ wǒ de ài qíng huán gěi wǒ
把我的愛情還給我

chóng chàng
重唱 *,#,#

------------------------------------------------
月亮代表我的心



yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
wǒ de qíng yě zhēn wǒ de ài yě zhēn
我的情也真 我的爱也真
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
wǒ de qíng bù yí wǒ de ài bú biàn
我的情不移 我的爱不变
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

Qīng qīng de yí ge wěn yǐ jīng dǎdòng wǒ de xīn
轻轻的一个吻 已经打动我的心
Shēn shēn de yí duàn qíng Jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
深深的一段情 教我思念到如今

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
nǐ qù xiǎng yì xiǎng nǐ qù kàn yí kàn
你去想一想 你去看一看
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

----------------------------------------------------
shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好



---------------------------------------
shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zi xiàng kuài băo
有 妈 的 孩 子 像 块 宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

xìng fú xiăng bù liăo
幸 福 享 不 了

shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

méi mā de hái zi xiàng gēn căo
没 妈 的 孩 子 像 根 草

lí kāi mā ma de huái bào
离开 妈 妈 的 怀 抱

xìng fú nă lǐ zhăo
幸 福 哪 里 找

shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zi xiàng kuài băo
有 妈 的 孩 子 像 块 宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

mèng lǐ yě huì xiào
梦 里也 会 笑

---------------------------------------------------
méi huā
梅花

-----------------------
méi huā
梅花

méi huā méi huā mǎn tiān xià
梅花梅花滿天下
yù lěng tā yù kāi huā
愈冷它愈開花
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華
kàn nà piàn dì kāi le méi huā
看那遍地開了梅花
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
bīng xuě fēng yǔ tā dōu bú pà
冰雪風雨它都不怕
tā shì wǒ de guó huā
它是我的國花

méi huā méi huā mǎn tiān xià
梅花梅花滿天下
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華

kàn nà piàn dì kāi le méi huā
看那遍地開了梅花
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華

------------------------------------------



甜tián 蜜mì 蜜mì
邓dèng 丽lì 君jūn 唱chàng

甜tián 蜜mì 蜜mì
你nǐ 笑xiào 得de 多duō 甜tián 蜜mì
好hăo 像xiàng 花huā 儿ér
开kāi 在zài 春chūn 风fēng 里lǐ  
开kāi 在zài 春chūn 风fēng 里lǐ
 
A 在zài 哪nă 里lǐ  
在zài 哪nă 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ  
你nǐ 的de 笑xiào 容róng 这zhè 样yàng 熟shóu 悉xī  
我wǒ 一yī 时shí 想xiăng 不bù 起qǐ
啊a 在zài 梦mèng 里lǐ  
梦mèng 里lǐ 梦mèng 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ
甜tián 蜜mì 笑xiào 得de 多duō 甜tián 蜜mì  
是shì 妳nǐ 是shì 妳nǐ
梦mèng 见jiàn 的de 就jiù 是shì 妳nǐ

在zài 哪nă 里lǐ  
在zài 哪nă 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ  
你nǐ 的de 笑xiào 容róng 这zhè 样yàng 熟shóu 悉xī  
我wǒ 一yī 时shí 想xiăng 不bù 起qǐ
啊a 在zài 梦mèng 里lǐ A
Repeat A-A


---------------------------------------------------------


茉mò 莉lì 花huā

好hăo 一yì 朵duǒ 美měi 丽lì 的de
茉mò 莉lì 花huā
好hăo 一yì 朵duǒ 美měi 丽lì 的de
茉mò 莉lì 花huā

芬fēn 芳fāng 美měi 丽lì 满măn 枝zhī 桠yā
又yòu 香xiāng 又yòu 白bái
人rén 人rén 夸kuā

让ràng 我wǒ 来lái 将jiāng 妳nǐ 摘zhāi 下xià
送sòng 给gěi 别bié 人rén 家jiā

茉mò 莉lì 花huā 啊a
茉mò 莉lì 花huā

-------------------------------------------------

Hán yú qǔ
寒雨曲



chuī guò le yī shà de fēng
吹過了一霎的風,
Dài lái yí zhèn méng méng de hán yǔ
帶來一陣濛濛的寒雨,
yǔ zhōng de shān shàng shì yí piàn cuì lǜ
雨中的山上是一片翠綠,
zhǐ pà shì zhuán yǎn chūn yòu qù
只怕是轉眼春又去,
yǔ ya yǔ
雨呀雨,
nǐ bú yào zú dǎng le
你不要阻擋了
tā de lái shí lù
他的來時路,
Lái shí lù
來時路,
wǒ cháo cháo mù mù
我朝朝暮暮
pàn wàng zhe yǒu qíng lǚ
盼望著有情侶。

Zhòng fù yí cì
(重複一次)



---------------------------------------------------------


nǐ nóng wǒ nóng
你儂我儂
nǐ nóng wǒ nóng tē shà qíng duō
你儂我儂,忒煞情多,
Qíng duō chù rè rú huǒ
情多處,熱如火,
Cāng hǎi kě kū jiān shí kě làn
滄海可枯,堅石可爛,
cǐ ài cǐ qíng yǒng yuǎn bú biàn
此愛此情永遠不變,
bǎ yí kuài ní niē yí ge nǐ
把一塊泥,捏一個你,
liú xià xiào róng shǐ wǒ cháng yì
留下笑容,使我長憶,
Zài yòng yí kuài suò yí ge wǒ
再用一塊,塑一個我,
Cháng péi jūn pang yǒng bàn jūn cè
長陪君旁,永伴君側,

Jiāng zán liǎng ge yì qǐ dǎ pò
將咱兩個,一起打破,
Zài jiāng nǐ wǒ yòng shuǐ tiáo hé
再將你 我,用水調和,
Chóng xīn huò ní chóng xīn zài zuò
重新和泥,重新再做,
Zài niē yí ge nǐ zài suò yí ge wǒ
再捏一個你,再塑一個我,
Cóng jīn yǐ hòu wǒ kě yǐ shuō
從今以後,我可以說,
wǒ ní zhōng yǒu nǐ nǐ ní zhōng yǒu wǒ
我泥中有你,你泥中有我。

-------------------------------------------------
綠島小夜曲




09 lǜ dǎo xiǎo yè qǔ
綠島小夜曲
zhè lǜ dǎo xiàng yì zhī chuan
這綠島像一隻船
Zài yuè yè lǐ yáo yā yáo
在月夜裡搖呀搖
yé zi shù de cháng yǐng
椰子樹的長影
Yǎn bú zhù wǒ de qíng yì
掩不住我的情意
gū niáng yāo nǐ yǐ zài wǒ de
姑娘喲妳已在我的
Xīn hǎi lǐ piāo ya piāo
心海裏飄呀飄…
Míng mèi de yuè guāng
明媚的月光
Gèng zhào liàng le wǒ de xīn
更照亮了我的心…
Rang wǒ de gē shēng suí nà wéi fēng
讓我的歌聲隨那微風
chuī kāi le nǐ de chuāng lián
吹開了你的窗簾
zhè lǜ dǎo de yè yǐ jīng
這綠島的夜已經
zhè yang chén jìng
這樣沉靜
Rang wǒ de zhōng qíng suí nà liú shuǐ
讓我的衷情隨那流水
bú duàn de xiàng nǐ qīng sù
不斷的向妳傾訴…
gū niáng yāo nǐ wèi shé me
姑娘喲妳為什麼
Hái shì mò mò wú yǔ
還是默默無語


---------------------
dì zǐ guī xué xí
弟 子 规 学 习
---------------------
《弟子規》動畫唱誦 (上)

《弟子規》動畫唱誦 (下)


《弟子規》動畫片1

《弟子規》動畫片2


《弟子規》動畫片3

《弟子規》動畫片4

《弟子規》動畫片5

《弟子規》動畫片6



-----------------------------------------------------------------------------------

弟子規
dì zǐ guī
總敘
zǒng xù
弟子規 聖人訓
dì zǐ guī shèng rén xùn
首孝悌 次謹信
shǒu xiào tì cì jǐn xìn
泛愛眾 而親仁
fàn ài zhòng ér qīn rén
有餘力 則學文
yǒu yú lì zé xué wén

弟子規讀誦(兒童導讀版)
























-------------------------------------------------------------------------------------
課堂用語
kè tang yòng yǔ
-------------------------------
上課前
shàng kè qián
-------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
老師好
lǎo shī hǎo
同學們好
tong xué men hǎo
請坐下
qǐng zuò xià
---------------------------------
下課前
xià kè qián
---------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
謝謝老師
xiè xie lǎo shī
老師再見
lǎo shī zài jiàn
同學們再見
tong xué men zài jiàn
-----------------------------------


2011年5月8日 星期日

20110508 第二十五課




















老師教寫毛筆字




--------------------------------
pīn yīn liàn xí
拼音練習
--------------------------------










--------------------------
kè wén xué xí
課文學習
--------------------------


dì èr shí wǔ kè
第二十五课
Dào wǒ jiā lái wán
到我家来玩
---------------------------------------------
kè wén
课文
nǐ yí ge rén zhù zài wài miàn ,yí dìng hěn bù fāng biàn 。
你一个人住在外面,一定很不方便。
shì de ,wǒ hěn xiǎng jiā ,suǒ yǐ wǒ zhōu mò cháng huí qù 。
是的,我很想家,所以我周末常回去。
Zhèi ge zhōu mò nǐ dào wǒ jiā lái wán liǎng tiān ba !
这个周末你到我家来玩两天吧!
huì bú huì tài má fán nǐ mén ?
会不会太麻烦你们?
bú huì de ,nǐ bú yào kè qì ,wǒ fù mǔ qīn hěn huān yíng kè rén 。
不会的,你不要客气,我父母亲很欢迎客人。
zhù zài nǐ jiā fāng biàn mā ?
住在你家方便吗?
Fēi cháng fāng biàn ,wǒ jiā yǒu hǎo jǐ jiān wò fang ,kè tīng ,fàn tīng yě bù xiǎo 。
非常方便,我家有好几间卧房,客厅,饭厅也不小。
Yào shì tiān qì hǎo de huà ,
要是天气好的话,
Hái kě yǐ zài yuàn zi lǐ dǎ qiú 。
还可以在院子里打球。
Tài hǎo le ,wǒ hěn xǐ huān dǎ qiú 。
太好了,我很喜欢打球。
nà me zhōu mò wǒ lái jiē nǐ 。
那么周末我来接你。
bú yòng le ,gěi wǒ nǐ jiā de dì zhǐ ,wǒ yí ding zhǎo dé dào 。
不用了,给我你家的地址,我一定找得到。


----------------------------------------
dà jiā liàn chàng
大家練唱
------------------------------------------
nǐ zěn me shuō
你怎麼說



Pls wait for all file have download fully and Play mp3 to listen so often




Pls download mp3 here and save at ur computer and play



nǐ zěn me shuō
你怎麼說


wǒ méi wàng jì nǐ wàng jì wǒ
*我沒忘記 你忘記我

lián míng zi nǐ dōu shuō cuò
連名子你都說錯

zhèng míng nǐ yí qiè dōu shì zài piàn wǒ
證明你一切都是在騙我
kàn jīn tiān nǐ zěn me shuō
看今天你怎麼說

nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn wǒ
#你說過兩天來看我

yì děng jiù shì yì nián duō
一等就是一年多

sān bǎi liù shí wǔ ge rì zi bù hǎo guò
三百六十五個日子不好過

nǐ xīn lǐ gēn běn méi yǒu wǒ
你心裡根本沒有我

bǎ wǒ de ài qíng huán gěi wǒ
把我的愛情還給我

chóng chàng
重唱 *,#,#

------------------------------------------------
月亮代表我的心



yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
wǒ de qíng yě zhēn wǒ de ài yě zhēn
我的情也真 我的爱也真
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
wǒ de qíng bù yí wǒ de ài bú biàn
我的情不移 我的爱不变
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

Qīng qīng de yí ge wěn yǐ jīng dǎdòng wǒ de xīn
轻轻的一个吻 已经打动我的心
Shēn shēn de yí duàn qíng Jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
深深的一段情 教我思念到如今

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
你问我爱你有多深
wǒ ài nǐ yǒu yǒu jǐ fēn
我爱你有几分
nǐ qù xiǎng yì xiǎng nǐ qù kàn yí kàn
你去想一想 你去看一看
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
月亮代表我的心

----------------------------------------------------
shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好



---------------------------------------
shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zi xiàng kuài băo
有 妈 的 孩 子 像 块 宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

xìng fú xiăng bù liăo
幸 福 享 不 了

shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

méi mā de hái zi xiàng gēn căo
没 妈 的 孩 子 像 根 草

lí kāi mā ma de huái bào
离开 妈 妈 的 怀 抱

xìng fú nă lǐ zhăo
幸 福 哪 里 找

shì shàng zhǐ yǒu mā ma hăo
世 上 只 有 妈 妈 好

yǒu mā de hái zi xiàng kuài băo
有 妈 的 孩 子 像 块 宝

tóu jìn mā ma de huái bào
投 进 妈 妈 的 怀 抱

mèng lǐ yě huì xiào
梦 里也 会 笑

---------------------------------------------------
méi huā
梅花

-----------------------
méi huā
梅花

méi huā méi huā mǎn tiān xià
梅花梅花滿天下
yù lěng tā yù kāi huā
愈冷它愈開花
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華
kàn nà piàn dì kāi le méi huā
看那遍地開了梅花
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
bīng xuě fēng yǔ tā dōu bú pà
冰雪風雨它都不怕
tā shì wǒ de guó huā
它是我的國花

méi huā méi huā mǎn tiān xià
梅花梅花滿天下
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華

kàn nà piàn dì kāi le méi huā
看那遍地開了梅花
yǒu tǔ dì jiù yǒu tā
有土地就有它
méi huā jiān rěn xiàng zhēng wǒ mén
梅花堅忍象徵我們
wéi wéi de dà zhōng huá
巍巍的大中華

------------------------------------------



甜tián 蜜mì 蜜mì
邓dèng 丽lì 君jūn 唱chàng

甜tián 蜜mì 蜜mì
你nǐ 笑xiào 得de 多duō 甜tián 蜜mì
好hăo 像xiàng 花huā 儿ér
开kāi 在zài 春chūn 风fēng 里lǐ  
开kāi 在zài 春chūn 风fēng 里lǐ
 
A 在zài 哪nă 里lǐ  
在zài 哪nă 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ  
你nǐ 的de 笑xiào 容róng 这zhè 样yàng 熟shóu 悉xī  
我wǒ 一yī 时shí 想xiăng 不bù 起qǐ
啊a 在zài 梦mèng 里lǐ  
梦mèng 里lǐ 梦mèng 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ
甜tián 蜜mì 笑xiào 得de 多duō 甜tián 蜜mì  
是shì 妳nǐ 是shì 妳nǐ
梦mèng 见jiàn 的de 就jiù 是shì 妳nǐ

在zài 哪nă 里lǐ  
在zài 哪nă 里lǐ 见jiàn 过guò 你nǐ  
你nǐ 的de 笑xiào 容róng 这zhè 样yàng 熟shóu 悉xī  
我wǒ 一yī 时shí 想xiăng 不bù 起qǐ
啊a 在zài 梦mèng 里lǐ A
Repeat A-A


---------------------------------------------------------


茉mò 莉lì 花huā

好hăo 一yì 朵duǒ 美měi 丽lì 的de
茉mò 莉lì 花huā
好hăo 一yì 朵duǒ 美měi 丽lì 的de
茉mò 莉lì 花huā

芬fēn 芳fāng 美měi 丽lì 满măn 枝zhī 桠yā
又yòu 香xiāng 又yòu 白bái
人rén 人rén 夸kuā

让ràng 我wǒ 来lái 将jiāng 妳nǐ 摘zhāi 下xià
送sòng 给gěi 别bié 人rén 家jiā

茉mò 莉lì 花huā 啊a
茉mò 莉lì 花huā

-------------------------------------------------

Hán yú qǔ
寒雨曲



chuī guò le yī shà de fēng
吹過了一霎的風,
Dài lái yí zhèn méng méng de hán yǔ
帶來一陣濛濛的寒雨,
yǔ zhōng de shān shàng shì yí piàn cuì lǜ
雨中的山上是一片翠綠,
zhǐ pà shì zhuán yǎn chūn yòu qù
只怕是轉眼春又去,
yǔ ya yǔ
雨呀雨,
nǐ bú yào zú dǎng le
你不要阻擋了
tā de lái shí lù
他的來時路,
Lái shí lù
來時路,
wǒ cháo cháo mù mù
我朝朝暮暮
pàn wàng zhe yǒu qíng lǚ
盼望著有情侶。

Zhòng fù yí cì
(重複一次)



---------------------------------------------------------


nǐ nóng wǒ nóng
你儂我儂
nǐ nóng wǒ nóng tē shà qíng duō
你儂我儂,忒煞情多,
Qíng duō chù rè rú huǒ
情多處,熱如火,
Cāng hǎi kě kū jiān shí kě làn
滄海可枯,堅石可爛,
cǐ ài cǐ qíng yǒng yuǎn bú biàn
此愛此情永遠不變,
bǎ yí kuài ní niē yí ge nǐ
把一塊泥,捏一個你,
liú xià xiào róng shǐ wǒ cháng yì
留下笑容,使我長憶,
Zài yòng yí kuài suò yí ge wǒ
再用一塊,塑一個我,
Cháng péi jūn pang yǒng bàn jūn cè
長陪君旁,永伴君側,

Jiāng zán liǎng ge yì qǐ dǎ pò
將咱兩個,一起打破,
Zài jiāng nǐ wǒ yòng shuǐ tiáo hé
再將你 我,用水調和,
Chóng xīn huò ní chóng xīn zài zuò
重新和泥,重新再做,
Zài niē yí ge nǐ zài suò yí ge wǒ
再捏一個你,再塑一個我,
Cóng jīn yǐ hòu wǒ kě yǐ shuō
從今以後,我可以說,
wǒ ní zhōng yǒu nǐ nǐ ní zhōng yǒu wǒ
我泥中有你,你泥中有我。

-------------------------------------------------
綠島小夜曲




09 lǜ dǎo xiǎo yè qǔ
綠島小夜曲
zhè lǜ dǎo xiàng yì zhī chuan
這綠島像一隻船
Zài yuè yè lǐ yáo yā yáo
在月夜裡搖呀搖
yé zi shù de cháng yǐng
椰子樹的長影
Yǎn bú zhù wǒ de qíng yì
掩不住我的情意
gū niáng yāo nǐ yǐ zài wǒ de
姑娘喲妳已在我的
Xīn hǎi lǐ piāo ya piāo
心海裏飄呀飄…
Míng mèi de yuè guāng
明媚的月光
Gèng zhào liàng le wǒ de xīn
更照亮了我的心…
Rang wǒ de gē shēng suí nà wéi fēng
讓我的歌聲隨那微風
chuī kāi le nǐ de chuāng lián
吹開了你的窗簾
zhè lǜ dǎo de yè yǐ jīng
這綠島的夜已經
zhè yang chén jìng
這樣沉靜
Rang wǒ de zhōng qíng suí nà liú shuǐ
讓我的衷情隨那流水
bú duàn de xiàng nǐ qīng sù
不斷的向妳傾訴…
gū niáng yāo nǐ wèi shé me
姑娘喲妳為什麼
Hái shì mò mò wú yǔ
還是默默無語


---------------------
dì zǐ guī xué xí
弟 子 规 学 习
---------------------
《弟子規》動畫唱誦 (上)

《弟子規》動畫唱誦 (下)


《弟子規》動畫片1

《弟子規》動畫片2


《弟子規》動畫片3

《弟子規》動畫片4

《弟子規》動畫片5

《弟子規》動畫片6



-----------------------------------------------------------------------------------

弟子規
dì zǐ guī
總敘
zǒng xù
弟子規 聖人訓
dì zǐ guī shèng rén xùn
首孝悌 次謹信
shǒu xiào tì cì jǐn xìn
泛愛眾 而親仁
fàn ài zhòng ér qīn rén
有餘力 則學文
yǒu yú lì zé xué wén

弟子規讀誦(兒童導讀版)
























-------------------------------------------------------------------------------------
課堂用語
kè tang yòng yǔ
-------------------------------
上課前
shàng kè qián
-------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
老師好
lǎo shī hǎo
同學們好
tong xué men hǎo
請坐下
qǐng zuò xià
---------------------------------
下課前
xià kè qián
---------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
謝謝老師
xiè xie lǎo shī
老師再見
lǎo shī zài jiàn
同學們再見
tong xué men zài jiàn
-----------------------------------