2011年4月8日 星期五

20110409 第十六課 (有教唱歌 )寒雨曲























老師教寫毛筆字




--------------------------------
pīn yīn liàn xí
拼音練習
--------------------------------










--------------------------
kè wén xué xí
課文學習
--------------------------
dì shí liù kè dào ná lǐ qù mǎi
第十六課 到哪裡去買

wǒ mén yīng gāi zhǔn bèi yì xiē huà jù 。
我們應該準備一些畫具。
zhǐ mò yàn dōu yǐ jīng yǒu le 。
紙 墨 硯 都已經有了。
Yīng gāi zài mái jǐ zhī máo bǐ 。
應該再買幾枝毛筆。
Dào ná lǐ mǎi ne ?
到哪裡買呢?
Wén jù diàn bǎi huò gōng sī dōu yǒu mài ,yǒu de shū diàn yě mài 。
文具店 百貨公司都有賣,有的書店也賣。
Jīn tiān xià wǔ wǒ mén yì qǐ shàng jiē qù mǎi 。
今天下午我們一起上街去買。
Hǎo de ,wó xiǎng shun biàn yé mǎi yì xiē bié de dōng xī 。
好的,我想順便也買一些別的東西。



---------------------
chàng gē xué xí zhōng wén
唱歌學習中文
---------------------
Hán yú qǔ
寒雨曲

chuī guò le yī shà de fēng
吹過了一霎的風,
Dài lái yí zhèn méng méng de hán yǔ
帶來一陣濛濛的寒雨,
yǔ zhōng de shān shàng shì yí piàn cuì lǜ
雨中的山上是一片翠綠,
zhǐ pà shì zhuán yǎn chūn yòu qù
只怕是轉眼春又去,
yǔ ya yǔ
雨呀雨,
nǐ bú yào zú dǎng le
你不要阻擋了
tā de lái shí lù
他的來時路,
Lái shí lù
來時路,
wǒ cháo cháo mù mù
我朝朝暮暮
pàn wàng zhe yǒu qíng lǚ
盼望著有情侶。

Zhòng fù yí cì
(重複一次)



----------------------------------------
dà jiā liàn chàng
大家練唱
------------------------------------------
月亮代表我的心










---------------------
dì zǐ guī xué xí
弟 子 规 学 习
---------------------









-----------------------------------------------------------------------------------

弟子規
dì zǐ guī
總敘
zǒng xù
弟子規 聖人訓
dì zǐ guī shèng rén xùn
首孝悌 次謹信
shǒu xiào tì cì jǐn xìn
泛愛眾 而親仁
fàn ài zhòng ér qīn rén
有餘力 則學文
yǒu yú lì zé xué wén



-------------------------------------------------------------------------------------
課堂用語
kè tang yòng yǔ
-------------------------------
上課前
shàng kè qián
-------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
老師好
lǎo shī hǎo
同學們好
tong xué men hǎo
請坐下
qǐng zuò xià
---------------------------------
下課前
xià kè qián
---------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
謝謝老師
xiè xie lǎo shī
老師再見
lǎo shī zài jiàn
同學們再見
tong xué men zài jiàn
-----------------------------------


沒有留言:

張貼留言