20110410 第十七課 (有教唱歌 ) 你濃我濃

老師教寫毛筆字




--------------------------------
pīn yīn liàn xí
拼音練習
--------------------------------










--------------------------
kè wén xué xí
課文學習
--------------------------
dì shí ī qī kè duō shǎo qián yì zhī ？
第十七課 多少錢一枝？
Qǐng wèn ，máo bǐ yì zhī duō shǎo qián ？
請問 ，毛筆一枝多少錢？
zhè zhǒng bǐ yì zhī wǔ bǎi kuài 。
這種筆一枝五百塊。
wǔ bǎi kuài ？tài guì le 。
五百塊？太貴了。
wǒ mén yě yǒu pián yí de 。
我們也有便宜的。
Pián yí de hǎo xiě mā ？
便宜的好寫嗎？
Pián yí de yě hǎo xiě ，zhǐ shì bù hǎo kàn 。
便宜的也好寫，只是不好看。
bù hǎo kàn méi guān xì ，duō shǎo qián yì zhī ？
不好看沒關係，多少錢一枝？
yì bǎi wǔ shí kuài yì zhī 。
一百五十塊一枝。
nà me wǒ mǎi liǎng zhī 。
那麼我買兩枝。
Liǎng zhī yí gong sān bǎi kuài qián 。
兩枝一共三百塊錢。
zhè shì wǔ bǎi kuài 。
這是五百塊。
nǐ yǒu méi yǒu ling qián ？
你有沒有零錢？
duì bù qǐ ，wǒ méi yǒu 。
對不起，我沒有。
Méi guān xì ，wǒ kě yǐ huàn kāi ，hǎo le ，wǒ zhǎo nǐ liǎng bǎi kuài ，xiè xie 。
沒關係，我可以換開，好了，我找你兩百塊，謝謝。



---------------------
chàng gē xué xí zhōng wén
唱歌學習中文
---------------------


nǐ nóng wǒ nóng
你儂我儂
nǐ nóng wǒ nóng tē shà qíng duō
你儂我儂，忒煞情多，
Qíng duō chù rè rú huǒ
情多處，熱如火，
Cāng hǎi kě kū jiān shí kě làn
滄海可枯，堅石可爛，
cǐ ài cǐ qíng yǒng yuǎn bú biàn
此愛此情永遠不變，
bǎ yí kuài ní niē yí ge nǐ
把一塊泥，捏一個你，
liú xià xiào róng shǐ wǒ cháng yì
留下笑容，使我長憶，
Zài yòng yí kuài suò yí ge wǒ
再用一塊，塑一個我，
Cháng péi jūn pang yǒng bàn jūn cè
長陪君旁，永伴君側，

Jiāng zán liǎng ge yì qǐ dǎ pò
將咱兩個，一起打破，
Zài jiāng nǐ wǒ yòng shuǐ tiáo hé
再將你 我，用水調和，
Chóng xīn huò ní chóng xīn zài zuò
重新和泥，重新再做，
Zài niē yí ge nǐ zài suò yí ge wǒ
再捏一個你，再塑一個我，
Cóng jīn yǐ hòu wǒ kě yǐ shuō
從今以後，我可以說，
wǒ ní zhōng yǒu nǐ nǐ ní zhōng yǒu wǒ
我泥中有你，你泥中有我。


----------------------------------------
dà jiā liàn chàng
大家練唱
------------------------------------------
月亮代表我的心










---------------------
dì zǐ guī xué xí
弟 子 规 学 习
---------------------









-----------------------------------------------------------------------------------

弟子規
dì zǐ guī
總敘
zǒng xù
弟子規 聖人訓
dì zǐ guī shèng rén xùn
首孝悌 次謹信
shǒu xiào tì cì jǐn xìn
泛愛眾 而親仁
fàn ài zhòng ér qīn rén
有餘力 則學文
yǒu yú lì zé xué wén



-------------------------------------------------------------------------------------
課堂用語
kè tang yòng yǔ
-------------------------------
上課前
shàng kè qián
-------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
老師好
lǎo shī hǎo
同學們好
tong xué men hǎo
請坐下
qǐng zuò xià
---------------------------------
下課前
xià kè qián
---------------------------------
起立
qǐ lì
敬禮
jìng lǐ
謝謝老師
xiè xie lǎo shī
老師再見
lǎo shī zài jiàn
同學們再見
tong xué men zài jiàn
-----------------------------------